[SPOILER] Hélio encontra o pai

Octávio vai ao colégio para agradecer a Beatriz, que o defendeu perante o concílio, evitando que fosse expulso. Hélio cruza-se com ele e percebe que aquela cara lhe é familiar.

De imediato, vai ao dormitório e procura fotografias antigas, confirmando os seus piores receios. O homem com quem se cruzou é o pai, que julgava morto. Hélio, confuso e desesperado, procura Isabel como única pessoa com quem pode desabafar.

Hélio chora e garante que, se confirmar que o pai é um vampiro, está disposto a matá-lo.